Dubbing
Har du behov for dubbing?
Dubbing er kort fortalt processen i at erstatte den oprindelige tale i en film, Tv-program, eller anden form for videoindhold, med en oversættelse eller anden sprogversion.
Dette kan bruges i mange henseender, hvor man ønsker at gøre materialet tilgængelig for flere modtagere.
Dubbing giver dig mulighed for at anvende det samme videomateriale til flere forskellige modtagere, med forskellige nationaliteter.
På den måde kan du spare ressourcer på ikke at skulle ud og producere film- eller videoindhold fra bunden – og dit budskab kan komme ud til en langt større målgruppe.
Vejen til det perfekte resultat
Dubbing sikrer at dit materiale får den lyd det fortjener.
Når vi laver en ny sprogversion til dit materiale, har vi altid kvaliteten i højsædet.
Det er vigtigt at lydkvaliteten lever op til det ønskede resultat, og at timingen i forhold til mundbevægelser mm., giver modtageren en god oplevelse.
Vi har solid erfaring med de tekniske aspekter indenfor dubbing, og sørger for at resultatet lever op til jeres forventninger.
Lasse Christensen
Online Chef
Kontakt os
Du er altid velkommen til at kontakte os.